Seeing as how most of the attempts at translating ToS to spanish have either halted or stopped updating, a fellow user and I have decided to gather people who can manage both languages well and have the time to participate in a new translation attempt.
This fellow user’s name on the forums is @dyland_1995.
We have decided that approximately 8~ people should be enough, counting @dyland_1995 and me. This is because otherwise, coordination would be impossible.
We would be happy to answer any question you have about this.
Everybody is welcome!
However, like I mentioned above, you should be able to manage yourself with both languages, and have some time to spare in your daily life. This entails that you can read a text in english and translate it at least decently. Being a group, we can always discuss the accuracy of translations, and the english files get updated frequently, so it’s expected that we should update our files frequently as well.
If you do want to join, that’s great! Just send a PM to @dyland_1995 or me.
We hope to deliver a high-quality translation! Thank you all for your time.