Do you have plans to use werewolf cards? If yes DO NOT take the attribute dagger mastery: sudden attack. Here is the thread if you wanna read up on it.
Stats
Stats are weird right now. See, bottom line is “archers go DEX”. The problem is rogues, specifically rogue3, are “basically” STR classes. The class lets you do thing DEX can do, without having any DEX. If you find a compromise between these 2 ideas then good for you 
–
Skills
[lacrymator] 10 is great. It lets you go in to the range you need to be without much fuss.
[evasion] would be the least priority for me because of its uptime and you won’t have a lot of evasion for the skill to work with anyway.
[back stab] is in a bit of trouble because IMC changed it. This skill is best used with the karacha set (xbow dagger). IMC changed the skill to be usable with a sword in addition to daggers. Why is this bad? Archers have a feature called auto swap. If you use a skill with the incorrect weapon set equiped, and you have the correct weapon set on your swap hotkeys, this feature will allow you to use the skill by swapping to the correct weapon set for the duration of the skills use.
example
current set: bow
swap set: karacha set
Using [back stab] will cause the system to swap to the karacha set during [back stab] then swap back to the bow when the animation is done.
Now because [back stab] was changed to be usable with a sword, you can’t auto swap for it anymore. You have to manual swap (clunky as hell).
Again, if you are not going werewolf cards, this is really only “usable” on bossing.
[capture] is very good, but you have to ask yourself how many circles you are regularly getting.
[vendetta] is bad, don’t do it.
[burrow] is only good for “afk” soloing. It disables too many skills and goes on cd 2x (entering and leaving the stance).