I found three and if anyone wanna compile them like how @GrandTickler, @Nocht, @siouxy did it, feel free to use my screenshots or post yoru screenshots here.
Svalphinghas Forest
Lhadar Forest
Timerys Temple
Reference and credits to their work:
GrandTickler’s [GUIDE] Grand Collection Chest Guide
Nocht’s Expand Team Storage Guide: 11/13 Confirmed Obtainable Slots
siouxy’s New collection boxes location