As for me, I’ll just play as usual.
Finding bugs and imbalance along the way is important, but it won’t be my goal. I’ll try to contribute to beta testing by looking at the game as a whole, just like regular player, and providing generalized feedback.
So I personally prefer to check overall player experience, not just every separate part of the system.