I’m from the spanish translation team and we’ve encountered a problem. The popup text on attacks does not respond to the selected fonts in the “fontlist.xml” file.
As an example of what bugs this may cause you can check what happens when the player does a critical attack (crítico in spanish, with Í):
I used a bizarre font in that test so you can see easily how the font for popups it’s independent. Here is the code inside fontlist.xml:
`<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
` We need the code that allow us to change the font for popups.