ToS base has a 3rd party translation service located here:
http://translator.tosbase.com/
(You need to be logged in to see it all)
This is easier to use than github, and provides quick machine translations to refer to as well. Using this everyone can easily help translate even if you don’t know Korean. This’ll speed up the process until we have accurate translations in the future!
I’m one of the moderators of TosBase translator, if you have any question you can ask me
Just english? Because I’m more interested in traslating to my own language, becasue there are a few into it
TosBase it’s english-only
@Kvoex: the translator will support all languages soon.
if you want to create a package for your own language, you will soon be able to do this.
our plan is it to implement a multilingual system where you can select the source language and destination language for a specific translation and then translate it with the web translator.
Kind regards
Gardosen
Update:
we added a contributor list to our web translator.
this way everyone can see who was supporting the web translation project beside git directly.
we also pushed several changes to the official git repo.
Kind regards
Gardosen
Machine based translations for Korean are NOT optimal by any means. Korean has one of the worst automatic translations out there.
Very true. To add on to that, going from Korean -> Japanese -> English provides better translations.
We have a lot of great githib contributors, so don’t worry, the game isn’t machine translated.