On this quest with the spawn rate and ranged attackers in the room make it almost imposible to actually use the alter.
Everyone else seemed to manage. I finished that quest on a Wizard with no points in con, so I am sure you can do it. Use health pots if you have to.