I think we need to seperate our view from being like reddit.
Fact is the game isn’t out yet and there’s alot of speculation on the game. Even I, a person who really doesn’t focus on much of the forum side of games have found myself clicking on almost all the latest topics. However this is not reddit, because eventually we will have a game to deal with.
Once the game is out, I think people will be spending a lot less time reading everything and anything that’s on the forums. Especially where there is no “upvote” system like reddit, and the games player base will spike. I believe a more structured approach would be smarter, not just because internationally we are more used to the system, but also because it just makes more sense. Segment the website into groups, make it the main page for easy access and don’t bombard the players with hundreds of new updates in which they would need to read through each title at-least to understand if it’s even relevant and worth reading.
Offering the choice of both is clearly the best outcome, or offering a latest updates on a “watched category” would also be awesome. However out of one or the other, I’d pick Category, not only for myself, but the community as a whole.
(sorry for double post)