The current translation seems a bit off, in regards to the monster unless the Kepa actually had the status affect going for it, best choice would be “Poisonous Kepa”
Reposting the imcgames response from the pull request:
Well, the kepa is the also the one poisoned/addicted and that’s why it had that name
3 Likes
Thx, I was going to post that, but didn’t had time :9 , in the end it was really a sick Kepa, so i’ll leave it as it was :9
oh IMC. You so silly~ Good to see this finally resolved.
Pokepa or Kepapo sounds better. Yeah like po-poring. Anti-RO fans will hate me for this.
1 Like