Yeah, it was changed around 1 month ago, I think.
From the Swordsman class alone, there are 2 Overheat skills, which are Pummel Beat and Double Slash. If I remember it right, Pummel Beat has 3 charges(uses) before going into cooldown, and Double Slash has 2 charges before going into cooldown.
I don’t know how much charges they have now, though. Also, if you want to get skills that have multiple charges, then consider going Highlander or Barbarian. Unless they’re dead, they can mow down enemies really easily.
Oh, and don’t forget to note about the AoE ratio of skills; more AoE ratio means more enemies you can hit with your skills, so take note of that one too.
One more thing, Corsair C2 practically exist to compensate people who want to Auto Attack a lot. Double Weapon Assault will be your main buff, apply it with other buffs and heavy-hitting skills with high CD will probably yield the best build if you want to go Auto Attack route.
Edit: Current spammable skills with 0 CD are:
Swordsman:
Swordsman’s Thrust
Fencer’s Flanconnade
Archer:
Archer’s Oblique Shot
Archer’s Heavy Shot
Ranger’s Critical Shot
Quarrel Shooter’s Stone Shot (requires stone)
Schwarz Reiter’s Limacon
Wizard:
None, as far as I know.
Cleric:
Monk’s Double Punch
There are also classes that have skills with less than 10 seconds CD, but that’s too many to list on.
Another Edit: Mistook Double Slash for Side Slash (Why do they change this skill name back and forth many times)?