I don’t know u can understand it or not but what i’m saying is IMC should say no to Local Publisher and release ToS by their own. Then IMC can ask local publisher to become a supporter for local player.
Those local publisher can act like a fansite, they can make a official website for ToS, post news in local language, make the game easier to charge up with more option of game card, they can support players with local language. They also can translate this game to local language.
I know this kinda weird but many publisher actually did it. For example, Wakfu had a Asia Server and VN have a publisher called LIKE. LIKE didn’t publish Wakfu in VN, they just become a local support for VN players, they post news, update, event in Vietnamese, they help people charge with local game card and mobi card.
I know this kinda a little bit late since we got some local publisher already but i hope it they wanna have more player, they could think about this. If someone think my post kinda hard to understand, pls re-write this and i will edit 




