Level 100 missions vs dungeons

[Spacecow]

Need help understanding what is the difference between them and which one is better for leveling?