Tree of Savior Forum

How to report a Localization issue


The English localization of the game is based on the current status of the Tree of Savior Open Text Client (OTC) Github repository. It is a domain where both IMCGAMES and volunteers can work on the English translation of the game.

During your gameplay, you may encounter issues regarding text and localization.
Please report your findings, with a screenshot if possible, in a new topic within this category.

What can you report?

  • missing text
  • incorrect text
  • misspellings
  • awkward formatting
  • text that doesn’t fit in the UI
  • ‘$NoData$’ lines

This applies to: NPCs names and titles, item descriptions and flavor text, skills and attributes descriptions, map names and objects, quest dialogue etc.

Please use the following format to submit an issue:

Description of the issue: