no worries i think it is fine now
I’m missing that piece too, must be a bug or smth.
I just did this quest line yesterday. Toby is there at the start just a bit south. What server are you on? If your on klap I can show you where
Not seeing him period. Friend sees him in the same spot… I think I’m bugged.