I’m gonna leave almost all your points up to opinion because I’m not at werewolf yet but you can max everything you need in Druid. Transform only needs level 7 at most.
Hengestone is debatable according to people to max but even at max you only lose some points off of Chortasmata.
15 points carnivory, >1 Chortasmata, 1 shapeshift, 1 telepath, 10 Sterea Troth
7 transform, 5 lycan, >1 hengestone
Also damballa is so not useless. It does the equivalent of 25+ zombie attacks per zombie exploded with 0 attribute points. If you damballa over zombify you’re left with a good amount of zombies anyways because not only do the mobs turn into zombies immediately, sometimes the attribute creates zombies and explodes them again. The potential for growth on this skill is insane with transcendence and attributes. I was doing 4k per zombie right out of the job change (that’s 60k damage at level 127) and you do even more damage with it on hexed mobs and divine might. It’s really great in dungeons with tanks especially.
Bwa kayiman when it comes to damage is a farming skill for mobs that are much lower than your level. After level 230, you’re better off just using it for the CC and lining up your zombies.
When it comes to range I’m more worried about magic.