Look at your team level exp, run some mission or kill some mobs, pop a card or anything. Then look at it again.
Or bring your pet to a mission, take note of it’s exp before and after the mission.
I don’t know why this broke now, becoming lazy to even do mission seeing my team level don’t get anything from it.