Too many times we kill a boss and I’ll get a bow on my Cleric and my friend will get a mace on their Archer. It’s pretty straight forward for partying up with friends to let the items be tradeable between party members.
This should go to suggestion section. It is a good feature that should be added. A lot of games in the past with soul bound mechanics had this.